Blick vom Buch aufs Bild – und zurück

Blick vom Buch aufs Bild – und zurück

Über Illustration und Kopfbilder

Mitmach-Lesung in der Mitmach-Buchhandlung. Die Bücher-Heimat lädt ein zur 100. Lesung am Donnerstag, dem 16. April, um 19:00 Uhr.

Das bisher einzige Romanprojekt im Eigenverlag der Buchhandlung, „Der Weg des Zaunkönigs“, liegt mittlerweile in der dritten Auflage vor. Das Projektteam um die Übersetzerin Petra Nietsch und den Lektor Hartmut Frenk hat ein weiteres Mitglied hinzugewonnen. Die 14-jährige Zeichnerin Feline Maja Schneider.

Die dritte Auflage der Übersetzung aus dem Kanadischen mit Illustrationen einer so jungen Künstlerin zu versehen, war ein spannender Prozess. Warum?

Die Vorstellungskraft beim Lesen ist ein geistiges Übersetzungswerk: Worte werden in innere Bilder, Geräusche, Atmosphären und Gefühle verwandelt. Die Vorstellungskraft füllt bewusst ausgelassene Details aus, verleiht Figuren Gestalt, gibt Landschaften Farbe und schafft Bewegung, wo auf dem Papier nur Buchstaben stehen.

Entscheidend ist: Die eigene Vorstellungskraft macht aus einem Text ein persönliches Erlebnis.

Stehen Illustrationen dem persönlichen Erleben des Lesers im Wege oder eröffnen sie gar neue Wege des Verstehens? Liefern sie einen Käfig für die Vorstellungskraft oder einen Resonanzraum? Gibt es einen produktiven Dialog zwischen Text und Illustration?

Die 100. Lesung in der Bücher-Heimat will diesen Fragen nachgehen: mit Präsentation und Vortrag, mit Leseproben und moderiertem Gespräch in großer Runde, mit erforschendem Spiel und vor allem mit viel Unterhaltung und guter Laune.

Das Romanteam der Bücher-Heimat freut sich auf Ihren Besuch.

Donnerstag, 16. April 2026, 19.00 Uhr, BÜCHER-HEIMAT
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten
Anmeldung in der BÜCHER-HEIMAT,
Telefon  (05322) 9059599 | Mail: info@die-buecherheimat.de

Musikalische Lesung um einen Obstbrand

Promillehaltige Satire genießen

„QUITT – Wenn ein Getränk das Leben auf den Kopf stellt“, über diesen spannenden (und zugleich komischen) Fall berichtet Autor und Musiker Stefan Gliwitzki am Donnerstag, 7. Mai 2026, um 19 Uhr in der BÜCHER-HEIMAT in einer musikalischen Lesung. „QUITT“ ist, so der Autor, „ein satirischer Roman für Menschen, die sich den hart erarbeiteten Frust über den Job mal richtig vom Leib lachen wollen, über das Kleinstadtleben schmunzeln und eine Antenne für Satire haben“.

Im Fokus steht das von harter Hand geführte Familienunternehmen Peter GmbH & Co. KG in Oberklemmbach, das zufällig einen sensationellen neuen Quittenbrand mit geheimnisvollen Zutaten auf den Markt bringt und damit einen irrwitzigen Hype auslöst. Als ob die ganze Nation nur darauf gewartet hätte, endlich mal wieder von einer obskuren Obstbranntwein-Kreation umgehauen zu werden.

In der Firma jagt deshalb ein Meeting das andere. Alle sind bis zur Oberkante beschäftigt. Manche wittern neue Karrierechancen. Andere fürchten um ihr ruhiges Dasein. Der ganz normale Wahnsinn des Arbeitsalltags steigert sich schließlich auf groteske Weise. Korruption und Verrat überschatten die Euphorie um die neue Erfolgsformel, die streng geheim bleiben muss. Die Konkurrenz schläft jedoch nicht und das Unternehmen wird Opfer filmreifer chinesischer Spionageaktionen.

Alles gipfelt schließlich in einem fragwürdig wie symbolträchtigen Firmen-Event in der Kanalisation Oberklemmbachs. Eine implosionsreife Welt eröffnet sich – wenn da nicht dieser kleine zugelaufene Hund wäre…

Der satirische Roman richtet sich laut Pressemitteilung an Menschen,
die mit der Arbeitswelt, ihren Absurditäten und ungeschriebenen Gesetzen vertraut sind,
die Sarkasmus schätzen und sich den hart erarbeiteten Frust über den Job mal richtig vom Leib lachen wollen,
die das Leben in Kleinstädten kennen und sich darüber amüsieren können und
die einfach so gern lachen oder es lernen wollen.

Zum Autor:

Stefan Gliwitzki, den sein Verleger Dr. Alexander Schug einen „echten Entertainer“ nennt, lebt in einer Kleinstadt und auf der Insel Föhr. Der Anglist und Theologe hat viele mittelständische Unternehmen geleitet – und kennt die Kultur der Arbeitswelt, die üblichen Gepflogenheiten und verborgenen Unsitten von unten bis oben. Sein Hang zur Ironie ist vermutlich angeboren oder erst dadurch entstanden.

Als professioneller Musiker und Komponist tourt er seit mehr als zehn Jahren mit seiner Folk-Band Tone Fish (www.tone-fish.de) in ganz Deutschland, singt, spielt Gitarre und Irish Bouzouki. Fünf erfolgreiche CDs hat die Band bislang herausgebracht, spielte rund 1.000 Live-Konzerte und ist weiter ganzjährig unterwegs.

 Stefan Gliwitzki hat zwei Söhne und eine Ehefrau, die neben ihm mit ihrer wunderbaren Buchhandlung verheiratet ist.

Thriller-Lesung mit Monalishan Santhalingam

„Flüsternde Erinnerungen“ – ein Harz-Thriller

Einen packenden Thriller aus dem Harz, der Gänsehaut garantiert, verspricht der junge Autor Monalishan Santhalingam, wenn er am Donnerstag, 4. Juni 2026, um 19.00 Uhr in der BÜCHER-HEIMAT seinen neuen Roman „Flüsternde Erinnerungen“ vorstellt. Mit dem Thriller legt der Salzgitteraner nach seinem Debüt „Auf diesem Pfad“ von 2024 nun seinen zweiten Roman vor.

Zum Inhalt: Im Fokus steht Jojo, ein Physiotherapeut, der nach Jahren in seine Heimat zurückkehrt – und sich seiner verdrängten Vergangenheit stellen muss. Einst wurde er im Harz gefunden. Traumatisiert. Ohne Erinnerungen.

Seine Freunde: Bis heute vermisst. Als erneut Wanderer im Harz verschwinden, kehren seine verdrängten Erinnerungen zurück – Stück für Stück, gefährlich und unaufhaltsam.

Zum Autor

Monalishan Santhalingam wurde 1999 in Frankfurt am Main geboren und verbrachte seine Kindheit in der Großstadt mit Hochhäusern und Straßenlichtern. Er lebt aktuell im Raum Braunschweig und arbeitet als Ergotherapeut.
In „Flüsternde Erinnerungen“ führt er die Leserinnen und Leser von Hamburg über Braunschweig bis zur geheimnisvollen Achtermannshöhe im Harz – inspiriert von einer eigenen Wanderung. Dem jungen Autor gelingt es, die raue, geheimnisvolle Landschaft des Harzes atmosphärisch einzufangen und mit psychologischer Spannung zu verweben. Sein neuer Thriller ist mehr als nur eine Geschichte – er ist eine Reise in die Untiefen der Erinnerung und die Abgründe menschlicher Angst.

Mehr Informationen über den Autor finden Sie unter der Internetseite: www.santhalingam.de

Donnerstag, 4. Juni 2026, 19.00 Uhr, BÜCHER-HEIMAT
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten
Anmeldung in der BÜCHER-HEIMAT,
Telefon  (05322) 9059599 | Mail: info@die-buecherheimat.de

Monalishan Santhalingam: „Flüsternde Erinnerungen“, BoD – Books on Demand, 334 Seiten, ISBN 9783819297045, Preis: 16,99 Euro.

Dritte Auflage und großes Jubiläum

Dritte Auflage und großes Jubiläum

Feline Maja Schneider, Hartmut Frenk und Petra Nietsch (v.li.) gestalten die 100. Lesung der BÜCHER-HEIMAT rund um den „Zaunkönig“.

Der „Zaunkönig“ und die 100. Lesung

Einen großen Erfolg kann die BÜCHER-HEIMAT bereits in wenigen Tagen im Dezember 2025 feiern, ein großes Jubiläum folgt im April 2026. Und doch sind beide Ereignisse eng miteinander verflochten: Am 15. Dezember 2025 erscheint bereits die dritte Auflage der deutschen Ausgabe des „Zaunkönig“-Romans, den die BÜCHER-HEIMAT herausgegeben hat. Und mit einer besonderen Lesung rund um den „Zaunkönig“ wird am 16. April 2026 die 100. Veranstaltung gefeiert, die die Ehrenamtlichen der  Mitmach-Buchhandlung in nur vier Jahren auf die Beine stellten.

„Ein Freund im Wald“ ist diese Illustration aus der Feder von Feline Maja Schneider betitelt.

„Der Weg des Zaunkönigs“, die von Petra Nietsch in der BÜCHER-HEIMAT initiierte deutsche Ausgabe des Romans „The Willow Wren“ des Kanadiers Philipp Schott, erfüllt weit mehr als alle in das Projekt gesetzten Hoffnungen und Erwartungen. Auch die zweite Auflage ist so gut wie vergriffen, nun erscheint am 15. Dezember rechtzeitig zum Weihnachtsfest die dritte Auflage, mit der dann insgesamt 900 Exemplare an begeisterte Leser und Leserinnen gebracht sein werden.

Dazu beigetragen haben viele fähige Köpfe, die Anglistin Petra Nietsch hat die Übersetzung übernommen, der Germanist Hartmut Frenk, der auch bereits als Musiker mit „Bolle Vard“ in Bad Harzburg begeisterte, hatte das Lektorat inne, Werbefachmann Stefan Schwarz steuerte seine Kenntnisse in Satz und Layout bei. Das Titelfoto schließlich stammt von dem Bad Harzburger Fotografen Luca Weber (Fotoweberei).

Mit der dritten Auflage wächst nun der Kreis der kreativen Köpfe in dem Projekt erneut: Die 14-jährige Feline Maja Schneider, Schülerin der IGS Franzsches Feld in Braunschweig, steuert acht Illustrationen zu der Neuauflage bei.

Der Grundstein dazu wurde bei einer „Zaunkönig“-Lesung von Petra Nietsch und Hartmut Frenk im Juni in der Ortsbücherei Querum gelegt. Feline war den Beiden aufgefallen, als sie während der Lesung in ihrem Zeichenblock arbeitete und gerade gehörte Episoden in sprechenden Bildskizzen festhielt.

Im Juli fand ein längeres Gespräch mit Feline und ihrer Mutter statt, um herauszufinden, ob sie sich zutraut, weitere Zeichnungen zu erstellen. Sie durfte die Szenen frei wählen, aus denen dann fünf bis sechs Illustrationen ausgewählt werden sollten. Die junge Künstlerin machte sich ans Werk und lieferte Ende Oktober acht Illustrationen ab – die allesamt übernommen wurden. Nicht zuletzt, weil die ganz andere Sichtweise einer so jungen Illustratorin auf weit zurückliegende Ereignisse ein besonderes Spannungsfeld schufen.

Als Trio werden Feline Maja Schneider, Petra Nietsch und Hartmut Frenk dann auch am Donnerstag, 16. April 2026, die 100. Lesung der BÜCHER-HEIMAT rund um den „Weg des Zaunkönig“ gestalten. Wobei der Arbeitstitel der Veranstaltung „Der Blick vom Buch aufs Bild“ schon verrät, dass ein Schwerpunkt auf den Illustrationen liegen wird.

Mit der Jubiläums-Lesung legt das Team um „Veranstaltungsmanagerin“ Monika Runge eine mehr als stolze Bilanz vor. 100 Lesungen – das sind seit Start der BÜCHER-HEIMAT im April 2022 sage und schreibe 25 Lesungen pro Jahr. Mehr als 2 Veranstaltungen pro Monat. Damit hat das ehrenamtlich tätige Team der BÜCHER-HEIMAT einen nachhaltigen Beitrag zum kulturellen Leben der Stadt und der Region geleistet – und dies alles durchweg kostenfrei!

Rockiger Adventssamstag

Rockiger Adventssamstag

The Dippers Christmas Rock 3.0

Vier Tage vor Heiligabend, am Samstag, 20. Dezember 2025 spielt die Braunschweiger Band „The Dippers“ wieder ihr traditionelles unplugged Christmas Rock Konzert in der BÜCHER-HEIMAT Bad Harzburg. Beginn ist um 14.00 Uhr, Band- und Bücher-Fans erwarten knapp zwei Stunden Rock- und Punk-Cover, Dippers-Songs und bandeigene Interpretationen beliebter Weihnachtshits.

Das Team der BÜCHER-HEIMAT sorgt mit Glühwein und weihnachtlichen Snacks für das leibliche Wohl. Einlass ist ab 13:15 Uhr – aufgrund des begrenzten Platzes wird frühzeitiges Kommen empfohlen. Der Eintritt ist frei.

The Dippers: Mehr Infos

Der Yogi schlägt zurück: Lesung mit Susanne Hinsching und Thomas Kügler

Der Yogi schlägt zurück: Lesung mit Susanne Hinsching und Thomas Kügler

Eine seltsame Spezies im Fokus

Mit „Der Yogi schlägt zurück – Meine Mitmenschen und ich Part II“ setzen Susanne Hinsching und Thomas Kügler ihre erfolgreiche Reihe über die seltsamste Spezies auf diesem Planeten fort: Die Nachbarn in all ihren unterschiedlichen Ausprägungen. In kurzen Geschichten geht es am Donnerstag, 21. Mai 2026, um 19.00 Uhr in der BÜCHER-HEIMAT um die neuesten Erkenntnisse der Mülltonnenforschung, freie Mitarbeiter der Lokalzeitung, ehrenamtliche App-Entwickler und wie man mit Hausgeräten der zeitgenössischen Musik einen enormen Schub verleihen kann. Man sollte in diesem Kosmos nicht alles ernst nehmen, vor allem nicht sich selbst.

Die Vorleserin:

Susanne Hinsching hat zusammen mit Anja Eisner (Theater Nordhausen) 2012 die Tradition der etwas anderen Weihnachtslesungen in der Kornbrennerstadt begründet. Aus der einmaligen Veranstaltung im Kunsthaus Meyenburg ist in der Zwischenzeit eine ganz Reihe geworden mit ausverkauften Lesungen auch an anderen Orten und mit einigen Ablegern. Hauptberuflich leitet die 57-jährige Kunsthistorikerin die Museen der Stadt Nordhausen.

Der Autor:

Im jugendlichen Wahn leitet Thomas Kügler Mitte der 1980-er Jahre die literarischen Salons im Northeimer Jugendzentrum. Dann erfand er 1990 die „Northeimer Zeitzeichen“, ein Projekt für jugendliche Autorinnen und Autoren. Nach deren zweiter Auflage und dem Projekt „Moondance in NOM“ war erst einmal Schluss mit lustig.

Eigens für die Nordhäuser Weihnachtslesungen 2019 hat er eine Geschichte geschrieben, über den Weihnachtsmann, der am Brocken tödlich verunglückt und damit wieder Geschmack gefunden am Schreiben und seit 2021 auch am Vortragen. Seine Geschichten sind klassische Short Stories, die im Dreieck zwischen Ephraim Kishon, Roald Dahl und Realität angesiedelt sind.

Hauptberuflich arbeitet der 60-jährige Journalist als Redakteur für die Volksstimme in Halberstadt und betreibt mit „harzerkritiker.blogspot.de“ seit mehr als 10 Jahren einen Blog zum Kulturgeschehen in Südniedersachsen und Nordthüringen.

Donnerstag, 21. Mai 2026, 19.00 Uhr, BÜCHER-HEIMAT
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten
Anmeldung in der BÜCHER-HEIMAT,
Telefon  (05322) 9059599 | Mail: info@die-buecherheimat.de

Lesung der „Omas gegen Rechts“

Lesung der „Omas gegen Rechts“

Lesungsabend soll Demokratie schützen helfen

Die Gruppe „Omas gegen Rechts“ im Landkreis Goslar bietet am Donnerstag, 19. März 2026, eine Literaturlesung mit dem Thema „Demokratie schützen“ in der BÜCHER-HEIMAT an.

Mitglieder der Gruppe stellen verschiedene Bücher zum Thema vor und lesen daraus. Zur Bandbreite der Lesung gehören Sachbücher, (auto-)biografische und literarische Werke. Im Anschluss wird es Zeit zum Austausch geben.

Die „Omas gegen Rechts“ gibt es bundesweit seit 2018, im Landkreis Goslar hat sich eine Gruppe im Januar 2025 aus Besorgnis über zunehmende rechtsextreme Tendenzen in der Gesellschaft gebildet. Die „Omas gegen Rechts“ stehen für Toleranz, Vielfalt, Menschenrechte und Demokratie.

Mit der Veranstaltung möchte die Gruppe für einen aktiven Einsatz für unsere Demokratie werben.

Donnerstag, 19. März 2026, 19.00 Uhr, BÜCHER-HEIMAT
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten
Anmeldung in der BÜCHER-HEIMAT,
Telefon  (05322) 9059599 | Mail: info@die-buecherheimat.de

Harz-Tapas und Cosy-Crime

Harz-Tapas und Cosy-Crime

Eine mörderische Versuchung…

Eine absolut mörderische Versuchung, der Literatur- und Lukullus-Fans schwer widerstehen dürften, servieren die BÜCHER-HEIMAT und das Hotel „Braunschweiger Hof“ in einer Kooperation am Sonntag, 16. November 2025: Harz-Tapas und eine Cosy-Crime-Lesung werden an diesem Abend im „Braunschweiger Hof“, Herzog-Wilhelm-Straße 54, dargereicht.

Die Kombination aus lokalen Gaumenfreuden und kriminellem Hörgenuss startet am 16. November um 18.00 Uhr, wenn Harz-Tapas gereicht werden. Nach einer genussreichen Stunde folgt um 19.00 Uhr der wahrhaft mörderische Höhepunkt: Spiegel-Bestsellerautor Jürgen Seibold liest aus seinem neusten Kriminalroman „Herr Max Moritz mahlt nicht mehr“, in dem der Autor erneut seinen Buchhändler Robert Mondrian auf Mörderjagd schickt.

Natürlich sorgt die BÜCHER-HEIMAT dafür, dass an dem Abend die Bücher aus Jürgen Seibolds Krimireihe direkt vor Ort erworben werden. Und selbstverständlich wird der Autor die Bände gern signieren.

Die Tickets für Harz-Tapas und Coys-Crime zu 49,00 € beinhalten Tapas, Dessert und Lesung und sind im Hotel „Braunschweiger Hof“ und in der BÜCHER-HEIMAT erhältlich.

ZUM KRIMI

Grundgütiger! Kriminalkommissar Klaus Neher und Buchhändler Robert Mondrian trauen ihren Augen nicht, als sie den Mühlenbetreiber Max Moritz erschlagen und kopfüber im historischen Mahlwerk stecken sehen – als wäre es ein besonders böser Streich. Doch wer hat diesen schurkischen Coup geplant?

Die wachsame Nachbarin Witwe Klara Boldt ist für ihr scharfes Auge und noch schärferes Gedächtnis bekannt. Akribisch beobachtet sie, was auf dem Weg zur Mühle vor sich geht. Die Liste der Verdächtigen ist lang – denn in dieser Geschichte könnte jeder ein mörderischer Lausbub sein…

Nach „Schneewittchen und die sieben Särge“, „Sein oder Totsein“, „’Frodo war’s nicht“ und „Sherlock ist ausgeflogen“ packt den sympathischen Buchhändler und Ex-Geheimdienstler Robert Mondrian erneut das Ermittlungsfieber.

ZUM AUTOR

Jürgen Seibold, in Stuttgart geboren, arbeitete als Redakteur und freier Journalist. 1989 veröffentlichte der SPIEGEL-Bestsellerautor die erste Musikerbiografie. Es folgten Sachbücher, Theaterstücke, Thriller, Komödien und Kriminalromane.

Thomas Dahm und der Krieg im Comic-Format

„Wehrmachtlosigkeit an der Westfront“

Der Zweite Weltkrieg als Comic. Geht das? Darf man das? Kulturhistoriker Thomas Dahms stellt am Donnerstag, 23. April 2026, um 19.00 Uhr in der BÜCHER-HEIMAT mit „Wehrmachtlosigkeit an der Westfront“ ein neues Werk aus seiner viel beachteten Reihe Deutsche Geschichte im Comic vor.

Der „Westfront-Comic“, zu dem einmal mehr Alexander Pavlenko die Illustrationen schuf, behandelt die Zeitspanne von der Landung der Alliierten in der Normandie am 6. Juni 1944 bis zum Kollaps der Hitlerarmee an der Elbe Mai 1945. Das Ende eines dunklen Kapitels der deutschen Geschichte – im Comic passend in schwarz-weiß Zeichnungen dargestellt.

Seit 2013 veröffentlicht Thomas Dahms mit Illustrationen von verschiedenen Zeichnern die Geschichtscomics im Ostfalia-Verlag. Den Auftakt machte seinerzeit der Band „Das Wunder von Werla“. Dahms und seinen Mitstreitern ist mit der Reihe etwas gelungen, worum an vielen Bildungseinrichtungen gerungen wird: Die Comic-Bände aus der Deutschen Geschichte erreichen ein sowohl alters- wie auch interessenmäßig außerordentlich heterogenes Publikum gleichermaßen.

Warum dies so ist, davon können sich die Besucher der Lesung am Donnerstag, 23. April 2026, um 19.00 Uhr in der BÜCHER-HEIMAT selbst überzeugen.

Donnerstag, 23. April 2026, 19.00 Uhr, BÜCHER-HEIMAT
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten
Anmeldung in der BÜCHER-HEIMAT,
Telefon (05322) 9059599 | Mail: info@die-buecherheimat.de

Rolf Aderhold kommt mit Leibniz, Gold und Mord

Kriminalistische Zeitreise in den Oberharz

Ein berühmter Gelehrter, Gold, ein Mord und eine Zeitreise in den Oberharz, dies alles bietet Autor Rolf Aderhold, wenn er am Donnerstag, 26. März 2026, um 19.00 Uhr in der BÜCHER-HEIMAT seinen historischen Kriminalroman „Leibniz und der Goldrausch“ vorstellt, den Sonja Weber bereits besprochen hat.

ZUM INHALT:

Nichts ist, wie es scheint, als der Gelehrte Gottfried Wilhelm Leibniz in geheimer Mission unterwegs ist. Mit einer gefälschten Goldmünze beginnt für Hofrat Leibniz ein Abenteuer, bei dem er nicht nur um den Reichtum seines Fürsten, sondern auch um sein Leben kämpfen muss.

Rolf Aderhold

Im Harz, wo für Herzog Johann Friedrich Gold und Silber geschürft werden, ist eine Intrige im Gang, die viel weiter reicht, als Leibniz es ahnt. Noch bevor er nach Clausthal aufbrechen kann, geschieht ein Mord, und Leibniz muss sich fragen, ob das Attentat ihm gegolten hat.

Jeder, der ihm begegnet, scheint ein doppeltes Spiel zu spielen, und Leibniz muss all seine wissenschaftlichen Kenntnisse – und ein paar gut verborgene Talente – einsetzen, um dem verbrecherischen Treiben entgegenzutreten. Doch vorher muss er einen Mord aufklären, einen Berghauptmann zur Raison bringen und eine Wasserkunst bauen…

DER AUTOR

Rolf Aderhold hat in Geschichte und Englisch promoviert. In seinen Büchern verbindet er seine Leidenschaft für historische Recherche mit seiner Liebe zur Literatur. Als Hannoveraner mit Wurzeln im Oberharz ist es für ihn selbstverständlich, ganz neue Seiten des Universalgenies Leibniz zu zeigen. Er schreibt am liebsten, wenn er mit Ehefrau und Hund im Wohnwagen unterwegs ist.