Leila Slimani:
Das Land der Anderen
Slimani zeigt, was es bedeutet in einer anderen Kultur als der eigenen zu leben.
Mathilde, eine junge Elsässerin, folgt ihrem Mann Amine, einem marokkanischem Offizier, nach der Befreiung des Elsass‘ in sein Heimatland, wo er versucht einen landwirtschaftlichen Betrieb aufzubauen.
Nach einer Weile passt sie sich den dortigen Gepflogenheiten und Lebensformen an. Auch zum Schutz ihrer beiden Kinder erträgt sie die Wutausbrüche und körperliche Gewalt ihres Mannes, sowie die Diskriminierung der einheimischen Bevölkerung.
Obwohl Slimani die Geschichte ihrer Großmutter erzählt, schreibt sie nüchtern, fast unterkühlt und sachlich distanziert ohne Bewertung der beiden unterschiedlichen Familien.
Verblüffend, wie spannend und leicht sich der Roman liest, obwohl kaum etwas passiert.
— Das will ich lesen! Alle Links im Text führen direkt zum Shop —